Přejít na hlavní obsah
MV Menuvivo

Pečená treska s dýní a bramborami s olivami a cherry rajčaty

Šťavnaté a snadno připravitelné jídlo s treskou, dýní, bramborami, cherry rajčaty a zelenými olivami, vše pečené společně v jednom pekáči. Ideální pokrm na podzimní a zimní dny, inspirovaný italskou kuchyní. Zapečený pokrm, ke kterému není třeba připravovat žádné přílohy zvlášť, plný zeleniny a aromatických bylinek.

Příprava: 20 min
Vaření: 50 min
Celkem: 1 hod 10 min
Výnos: 4 porce
Publikováno: 21. července 2025
Pečená treska s dýní a bramborami s olivami a cherry rajčaty

Sdílet tento recept

Ingredience

  • filet z tresky 350 gramy
  • extra panenský olivový olej 3 polévkové lžíce
  • brambor 350 gramy
  • dýně 350 gramy
  • bílá cibule 1 malý kousek
  • stroužek česneku 2 stroužky
  • rajče cherry 250 gramy
  • sušené oregano 0.5 čajové lžičky
  • sušený tymián 0.5 čajové lžičky
  • sušený rozmarýn 0.5 čajové lžičky
  • pálivá paprika (prášek) 1 špetka
  • zelené olivy bez pecky 70 gramy
  • bílé víno 80 mililitry
  • sůl 1 dle chuti
  • černý pepř 1 dle chuti

Nástroje

  • oven
  • bowl
  • knife
  • cutting-board
  • roasting-pan

Pokyny

  1. Filet z tresky nakrájejte na porce, osolte, opepřete a potřete 1 lžící olivového oleje.
  2. Předehřejte troubu na 230 °C.
  3. Brambory oloupejte a nakrájejte na kostky. Osolte, opepřete a promíchejte s 1 lžící olivového oleje.
  4. Brambory vložte do zapékací mísy a pečte 20 minut bez pokličky.
  5. Dýni oloupejte a nakrájejte na kostky. Cibuli nakrájejte na půlměsíčky. Česnek oloupejte a rozmačkejte.
  6. Dýni, cibuli, česnek a cherry rajčata promíchejte s polovinou soli, pepře, sušeným oreganem, tymiánem, rozmarýnem, pálivou paprikou a 1 lžící olivového oleje.
  7. Připravenou zeleninu rozprostřete na předpečené brambory a pečte dalších 15 minut.
  8. Přidejte zelené olivy a do mísy nalijte bílé víno.
  9. Na vrch položte filety z tresky a jemně je vtlačte mezi zeleninu.
  10. Pečte posledních 15 minut, dokud nebude treska upečená.

Jste připraveni uvařit tento recept?

Naplánujte si to v aplikaci Menuvivo s inteligentním nákupním seznamem, plánováním jídel a dalšími funkcemi.

Naplánovat v Menuvivo

Otevře aplikaci Menuvivo. Pokud ještě nemáte účet, můžete se zaregistrovat zdarma.