Přejít na hlavní obsah
MV Menuvivo

Kořeněná mrkvová polévka z červené čočky

Jemná mrkvová polévka z červené čočky ochucená zázvorem, římským kmínem, kurkumou a chilli vločkami, dochucená kokosovým mlékem, jablečným octem a javorovým sirupem. Recept obsahuje postup pro vaření na sporáku i v pomalém hrnci.

Příprava: 5 min
Vaření: 30 min
Celkem: 35 min
Výnos: 5 porce
Publikováno: 11. října 2026
Kořeněná mrkvová polévka z červené čočky

Sdílet tento recept

Ingredience

  • extra panenský olivový olej 1 polévková lžíce
  • čerstvý zázvor 2 polévkové lžíce
  • stroužek česneku 4 stroužky
  • mletý římský kmín 2 čajové lžičky
  • sušené chilli vločky 0.25 čajové lžičky
  • kurkuma prášek 1 čajová lžička
  • mrkev 4 šálky
  • rajčata v konzervě 2 plechovky
  • červená čočka 1 šálek
  • sůl 0.5 čajové lžičky
  • zeleninový vývar 3 šálky
  • kokosové mléko 1 šálek
  • jablečný ocet 2 polévkové lžíce
  • javorový sirup 1 polévková lžíce

Nástroje

  • large-pot
  • dutch-oven
  • spoon
  • blender
  • slow-cooker

Pokyny

  1. Ve velkém hrnci nebo litinovém kastrolu rozehřejte olivový olej na středním plameni. Přidejte čerstvý zázvor, česnek, mletý římský kmín, chilli vločky a mletou kurkumu a za stálého míchání vařte, dokud se nerozvoní.
  2. Přidejte mrkev, krájená rajčata, červenou čočku, košer sůl a zeleninový vývar. Promíchejte, aby se vše dobře spojilo.
  3. Přikryjte, přiveďte k varu, poté snižte teplotu na mírný var. Vařte, dokud mrkev nezměkne a červená čočka nezačne měknout a rozpadat se, občas promíchejte.
  4. Vmíchejte kokosové mléko, jablečný ocet a javorový sirup, dokud se vše nespojí.
  5. Polévku rozmixujte tyčovým mixérem tak, aby byla jen lehce hladká. Případně ji rozmixujte po dávkách ve stolním mixéru a vraťte zpět do hrnce.
  6. Ochutnejte a podle potřeby přidejte více soli nebo jablečného octa. Podávejte s vybranými posypkami.
  7. Ve velkém hrnci nebo litinovém kastrolu rozehřejte olivový olej na středním plameni. Přidejte čerstvý zázvor, česnek, mletý římský kmín, chilli vločky a mletou kurkumu a za stálého míchání vařte, dokud se nerozvoní. Vypněte oheň a přidejte trochu vývaru, aby se uvolnily případné přípečky ze dna. Tento krok lze vynechat a koření lze přidat přímo do pomalého hrnce spolu se zbývajícími ingrediencemi.
  8. Přendejte orestovanou směs koření do pomalého hrnce spolu s mrkví, krájenými rajčaty, červenou čočkou, košer solí a zeleninovým vývarem. Promíchejte, aby se vše dobře spojilo.
  9. Přikryjte a vařte, dokud mrkev nezměkne a červená čočka nezačne měknout a rozpadat se.
  10. Vmíchejte kokosové mléko, jablečný ocet a javorový sirup.
  11. Rozmixujte tyčovým mixérem tak, aby polévka byla jen lehce hladká, nebo mixujte po dávkách ve stolním mixéru a vraťte polévku zpět do pomalého hrnce nebo hrnce.
  12. Ochutnejte a podle potřeby přidejte více soli nebo jablečného octa. Podávejte s vybranými posypkami.

Návrhy podávání

Podávejte s čerstvým koriandrem, řeckým jogurtem, teplým naanem nebo pita chlebem.

Jste připraveni uvařit tento recept?

Naplánujte si to v aplikaci Menuvivo s inteligentním nákupním seznamem, plánováním jídel a dalšími funkcemi.

Naplánovat v Menuvivo

Otevře aplikaci Menuvivo. Pokud ještě nemáte účet, můžete se zaregistrovat zdarma.