Przejdź do głównej treści
MV Menuvivo

Jajka w koszulkach po turecku z jogurtem czosnkowym

Cilbir to tureckie danie z jajek w koszulkach podawanych na jogurcie czosnkowym, wykończone ciepłą oliwą z oliwek z dodatkiem chili. Podaje się je od razu, zazwyczaj z pieczywem obok.

Przygotowanie: 30 min
Gotowanie: 10 min
Razem: 40 min
Porcja: 2 porcje
Opublikowano: 25 października 2026
Jajka w koszulkach po turecku z jogurtem czosnkowym

Udostępnij ten przepis

Składniki

  • ząbek czosnku 1 ząbek
  • jogurt naturalny 400 gramów
  • sól 1 do smaku
  • pieprz czarny mielony 1 do smaku
  • jajko 2 sztuki
  • oliwa z oliwek extra virgin 30 mililitrów
  • ocet 30 mililitrów
  • płatki chili suszone 10 mililitrów
  • pieczywo pszenne 1 do smaku
  • pietruszka naciowa 1 do smaku

Narzędzia

  • bowl
  • whisk
  • plate
  • spoon
  • pan
  • slotted-spoon

Instrukcje

  1. Około 30 minut przed przygotowaniem jajek w koszulkach przygotuj jogurt czosnkowy i odstaw go, aby osiągnął temperaturę pokojową.
  2. Utrzyj w misce jogurt z czosnkiem, solą i czarnym pieprzem, aż składniki się połączą.
  3. Nałóż mieszankę jogurtową łyżką na dwa talerze do podania, tworząc grubą, okrągłą warstwę, która utrzyma jajka.
  4. Napełnij mały garnek gorącą wodą, dodaj ocet i doprowadź do wrzenia.
  5. Zamieszaj wodę, aby utworzyć wir, wbij pierwsze jajko i gotuj jajka w koszulkach jedno po drugim, aż białka się zetną, a żółtka pozostaną miękkie.
  6. W innym małym rondelku podgrzej oliwę z oliwek na średnio małym ogniu, dodaj tureckie pul biber i pozostaw do naciągnięcia smaku przez 30 sekund. Wyłącz ogień.
  7. Wyjmij jajka w koszulkach łyżką cedzakową, krótko odsącz i ułóż je na jogurcie czosnkowym.
  8. Skrop jajka oliwą chili i od razu podawaj.
  9. Podawaj jajka w koszulkach z pieczywem obok i udekoruj świeżymi ziołami.

Propozycje podania

Podawaj od razu z chlebkiem pide lub chrupiącym pieczywem obok. Dobrze pasuje do tego także sałatka pasterska z ogórkami, pomidorami i cebulką dymką.

Chcesz ugotować ten przepis?

Zaplanuj w aplikacji Menuvivo z inteligentną listą zakupów, planowaniem posiłków i innymi funkcjami.

Zaplanuj w Menuvivo

Otwiera aplikację Menuvivo. Jeśli jeszcze nie masz konta, możesz założyć je za darmo.