Miska inspirovaná jarními závitky s vepřovým masem, volským okem a krémovou chilli omáčkou
Miska inspirovaná jarními závitky bez těstového obalu, s vepřovým masem, zelím, zázvorem a vodními kaštany ve slané omáčce, doplněná volským okem.
Příprava: 10 min
Vaření: 25 min
Celkem: 35 min
Výnos: 5 porce
Publikováno: 13. listopadu 2026

Sdílet tento recept
Ingredience
- sezamový olej 2 polévkové lžíce
- bílá část jarní cibulky 6 kusy
- červená cibule 0.5 šálky
- stroužek česneku 5 stroužky
- mleté vepřové 1 libra
- čerstvý zázvor 1 čajová lžička
- vodní kaštany 8 unce
- sriracha omáčka 1 polévková lžíce
- směs na coleslaw 14 unce
- kokosové aminos 2 polévkové lžíce
- rýžový ocet 1 polévková lžíce
- bílý pepř mletý 0.125 čajové lžičky
- sůl 0.5 čajové lžičky
- vejce 5 kusy
- přepuštěné máslo 1 polévková lžíce
- sezamová semínka 1 dle chuti
- majonéza 0.25 šálky
- sriracha omáčka 1 polévková lžíce
- sůl 1 dle chuti
Nástroje
- pan
- bowl
- whisk
Pokyny
- Jarní cibulky nakrájejte na plátky a oddělte bílé a zelené části. Červenou cibuli nakrájejte na kostičky, česnek nasekejte nadrobno, zázvor nastrouhejte a vodní kaštany nasekejte.
- Ve velké pánvi rozehřejte sezamový olej na středním plameni. Přidejte bílé části jarních cibulek, červenou cibuli a česnek. Za častého míchání restujte, dokud červená cibule nezměkne, přibližně 5 minut.
- Přidejte mleté vepřové maso, zázvor, vodní kaštany a srirachu nebo pálivou omáčku. Opékejte přibližně 7 až 10 minut, maso přitom rozdrobujte, dokud není zcela propečené.
- Přidejte zeleninovou směs na coleslaw, kokosovou aminovou omáčku, ocet, pepř a sůl. Promíchejte, aby se vše dobře spojilo. Za pravidelného míchání vařte přibližně 5 minut, dokud zelí nezměkne. Odstavte z plotny.
- Na nepřilnavé pánvi rozpusťte ghí na středním plameni. Jakmile je pánev horká a ghí rozpuštěné, opatrně na pánev vyklopte vejce z malé misky. Stejně postupujte se zbývajícími vejci.
- Smažte, dokud bílky neztuhnou, ale žloutky zůstanou měkké. Pro volská oka vejce ihned vyjměte, nebo je otočte a smažte dalších 10 až 30 sekund pro tekutý žloutek, 30 až 60 sekund pro polotuhý žloutek nebo 60 až 120 sekund pro zcela tuhý žloutek.
- Vepřovou směs rovnoměrně rozdělte do pěti krabiček na připravené jídlo. Každou porci doplňte smaženým vejcem. Ozdobte černým sezamem a odloženou zelenou částí jarní cibulky.
- V malé misce prošlehejte majonézu se srirachou nebo pálivou omáčkou. Podle chuti osolte.
- Krémovou chilli omáčku uchovávejte odděleně od připravených porcí a přelijte jí pokrm až před podáváním.
Návrhy podávání
Každou porci doplňte smaženým vejcem, černým sezamem a zelenou částí jarní cibulky. Před podáváním přelijte krémovou chilli omáčkou.
Návrhy skladování
Krémovou chilli omáčku uchovávejte odděleně od připravených porcí.